A propos de / Pri

Lyon est dominée par deux collines : Fourvière à l’ouest et la Croix-Rousse à l’est, cette dernière étant prolongée par la péninsule formée par les alluvions qui se sont déposées au confluent des deux cours d’eau : Le Rhône fleuve puissant, descendant des Alpes et la Saône rivière plus calme et facilement navigable, qui relie Lyon aux plaines du nord-est de la France.

Lyon estas superita de du montetoj: Fourvière okcidente kaj Rufa Kruco oriente, ĉi-lasta etendiĝas al la duoninsulo formita de aluvioj deponitaj ĉe la kunfluejo de la du riveroj: la rivero Rodano potenca,
descendanta de la Alpoj kaj Saône, pli trankvila kaj facile navigebla rivero, kiu ligas Lionon al la ebenaĵoj de nordorienta Francio.

 

Fondée par les Romains au environ de -43 avant notre ère, elle est devenue capitale des Trois Gaules au Ier siècle avant notre ère. Elle est située sur un emplacement d’une grande importance stratégique et commerciale, où les traditions culturelles de nombreuses régions d’Europe se sont fondues pour créer une communauté homogène et vigoureuse.

Fondita de la romianoj ĉirkaŭ 43 jaroj antaŭ nia aero ĝi rapide iĝis la ĉefurbo de la
tri gaŭloj en la 1-a jarcento antaŭ nia aero .
Ĝi situas en loko kun granda strategia kaj komerca graveco, kie la kulturaj tradicioj de multaj partoj de Eŭropo kunfandiĝis por krei homogenan
kaj viglan komunumon.

Au milieu du XVe siècle, Lyon était l’une des villes les plus peuplées d’Europe : elle comportait 36 quartiers ayant chacun sa propre spécialité commerciale ; seules les pentes de la Croix-Rousse étaient peu
construites, parce qu’elles étaient réservées aux villas «campagnardes » de riches marchands italiens ou allemands, ou bien aux vignobles. La surpopulation et le risque d’épidémies suscitèrent l’élaboration d’un règlement d’expansion planifiée, à l’initiative des ordres religieux, qui fut mis en place vers le milieu du XVIe siècle. De nouveaux quartiers furent créés au XVIIe siècle, notamment la zone de Bellecour au sud, autour de la place Royale (aujourd’hui place de Bellecour).

Meze de la 15-a jarcento, Lyon estis unu el la plej loĝataj urboj en Eŭropo: ĝi havis 36 kvartalojn, ĉiu kun sia propra komerca specialaĵo; nur la deklivoj de Rufa Kruco estis malmulte konstruitaj, ĉar ili estis rezervitaj por la « kamparaj » vilaoj de riĉaj italaj aŭ germanaj komercistoj, aŭ eĉ por vitejoj. Troloĝantaro kaj risko de epidemioj puŝis al efektivigo de regularo pri planita ekspansio, laŭ iniciato de religiaj ordenoj, meze de la 16a jarcento. Novaj kvartaloj kreiĝis en la 17-a jarcento, precipe sude la zon de Bellecour, ĉirkaŭ Reĝa Placo (nuna Placo de Bellecour).

Le plan de Lyon, tel que nous le connaissons aujourd’hui, est une synthèse du développement de la ville où se côtoient les quartiers de rues médiévales et l’urbanisme planifié des XVIIIe et XIXe siècles.

La plano de Lyon, kiel ni konas ĝin hodiaŭ, estas sintezo de la evoluo de la urbo, kie la distriktoj de mezepokaj stratoj tuŝas la urbon planitan en la 18a kaj 19a jarcentoj.

La ville a été découpée en arrondissement après annexion de petites villes voisines : 5 ont été crées en 1852, le 6ème en 1867, le 7ème en 1912, le 8ème en 1959 et le 9ème en 1964.

La urbo dividiĝis en distriktojn post la aneksado de malgrandaj najbaraj urboj: 5 kreiĝis en 1852, la 6a en 1867, la 7a en 1912, la 8a en 1959 kaj la 9a en 1964.

Elle fait partie de la Métropole de Lyon créée en 2015, dont la président actuel est Bruno Bernard. Le maire actuel de Lyon est Grégory Doucet. Ces deus élus sont des écologistes.

Ĝi estas parto de la Metropolo de Liono kreita en 2015, kies nuna prezidanto estas Bruno Bernard. La nuna urbestro de Lyon estas Grégory Doucet. Ĉi tiuj du elektitoj estas ekologiistoj.

 

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s